Vì Sao Nhà Cái Luôn Thắng?

Tôi không định viết về bài tây—tôi đang phân tích nó. Là một nhà khoa học dữ liệu lớn lên ở California, chịu ảnh hưởng bởi chủ nghĩa thực dụng Ireland, tôi thấy bài tây không phải bói toán—mà là hệ thống ngẫu nhiên biến thiên cao. Mỗi lá bài không ngẫu nhiên; đó là bước đi trong chuỗi tính toán—như mô phỏng Monte Carlo kéo dài qua hàng chục giờ chơi. Nhà cái thắng vì luật lệ của họ được nhúng vào xác suất bạn không thấy: ‘bộ bài Rồng Vàng’ chẳng phải phép màu—mà là phân phối có trọng số điều chỉnh bởi thập kỷ chơi. Chiến thắng đầu tiên đến sau khi theo dõi 12.000 ván—không từ trực giác, mà từ kết quả mô phỏng.