จากผู้เริ่มต้นสู่มังกรทอง

Du denkst, Mahjong ist ein Glücksspiel? Nein — das ist eine philosophische Teepause mit Lattenrhythmus. In München spielt man nicht um Geld, sondern um die Stille zwischen den Zügen. Wer gewinnt? Der, der endlich hört — nicht wer die höchsten Einsätze hat, sondern wer seinen Kaffee abkühlen lässt. Die echte Drache lebt nicht im Casino — sie lebt im Stillstand nach der Arbeit. Und nein: Dein Bonus ist kein Jackpot. Dein Bonus ist dein Frieden.

Was spielst du heute Abend? Tee oder Trumpf?

麻雀で勝ちを目指すなんて、昔の日本人なら笑っちゃうよね。本当は『金龍』を手で掬うための儀式なんだよ。1局終わるまでに、お茶が冷めるまで黙って考える…勝率じゃなくて、呼吸のリズムだよ。コミュニティ？いらない。自分自身の静けさが、一番の宝物なの。あなたは豊かになる？いいえ、自由になるんだよ～（でもやっぱり次に点数見たい）

महजॉन्ग से पैसा कमाने की कोशिश मतलब है… ये तो सिर्फ़ दिम-लाइट में टीच के साथ बैठकर ‘फ्री रोटेशन’ का पता लगाना है! पहले सोचा था ‘ज़िंदगी का राज’ है — पर अब पता चला कि ‘खुद की मन’ ही सच्ची ‘विकिंग ज़िल’ है। 365 दिनों में 1211947899987654321… परवाह? अब सवाल: आपके पास क्या है? एक पट्टी? या… एक सच्ची सुरक्षित?